Большой немецко-русский словарь - erfahrung
Перевод с немецкого языка erfahrung на русский
erfahrung
Erfahrung.wav f =, -en опыт Erfahrungen austauschen — обмениваться опытом viel Erfahrung haben — иметь большой опыт schlechte ,schlimme, Erfahrungen mit etw. (D) machen — иметь в чём-л. печальный опыт, убедиться в чём-л. на своём горьком опыте Erfahrung en sammeln — накопить опыт etw. aus (eigener) Erfahrung wissen — знать что-л. по (собственному) опыту in Erfahrung bringen — (раз)узнать, получить сведения ein Mann von ,mit, Erfahrung — человек с опытом zu der Erfahrung gelangen — прийти к заключению, сделать вывод •• Erfahrung ist die beste Lehrmeisterin ? посл. поживёшь подольше — узнаешь побольше
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
f , -en опыт auf Erfahrung gegründet основанный на опыте etw. aus Erfahrung wissen* знать что-л. по опыту aus eigener Erfahrung по собственному опыту ein Mann mit Erfahrung человек с опытом viel Erfahrung haben иметь большой опыт wenig Erfahrung haben иметь мало опыта über langjährige Erfahrungen verfügen (in D) иметь многолетний опыт (в чём-л.) Erfahrungen sammeln накопить опыт Erfahrungen vermitteln передавать опыт Erfahrungen auswerten использовать опыт Erfahrungen austauschen обмениваться опытом gute Erfahrungen mit j-m machen убедиться на опыте , что кто-л. хороший человек ich habe damit schlechte Erfahrungen gemacht я уже имею (в этом) печальный опыт , я убедился , насколько это плохо , на своём горьком опыте er ist durch Erfahrung klug geworden он научен горьким опытом in Erfahrung bringen* книжн. разузнать , получить сведения ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 6656 | |
2 | 5104 | |
3 | 4023 | |
4 | 3349 | |
5 | 3259 | |
6 | 3115 | |
7 | 2853 | |
8 | 2790 | |
9 | 2779 | |
10 | 2356 | |
11 | 2332 | |
12 | 2227 | |
13 | 2167 | |
14 | 2155 | |
15 | 2058 | |
16 | 1915 | |
17 | 1910 | |
18 | 1816 | |
19 | 1731 | |
20 | 1726 |